top of page

炎热天气安全提示和资源

持续暴露在高温下会导致一系列疾病,包括热痉挛、热衰竭、中暑和高热症。波士顿市已宣布从 7 月 27 日星期四到 7 月 28 日星期五为波士顿市发布高温预警,我们必须采取必要的预防措施。浏览这些可供所有家庭使用的资源。

还请关注老年人、残疾人和无家可归者的情况,并注意不要将儿童和宠物留在车内无人看管。有关在城市“保持凉爽”的更多信息请访问此链接

BCYF/Jackson Mann 社区中心将于本周四和周五上午 9:00 至下午 5:00 开放,作为避暑中心。保持水分充足,尽可能在阴凉处或室内休息。注意安全!

Pools and Splash Pads

To find the hours for community center pools, click on the links in the pop-ups on the map below. If you have questions about a community center pool, please contact the community center directly.

Splash pads are usually open mid-June to mid-September, from 9 a.m. - 8 p.m. Find issues at a spray park? Contact the Park Line at 617-635-7275, or dial 3-1-1.

To find a Pool or Splash pad near you, please visit this link

此信息直接取自波士顿市网站

bottom of page